Blog, który za chwilę przeczytasz, został pierwotnie opublikowany w 2017 roku, bezpośrednio po tym, jak w 2016 roku ukazały się zmiany w Europejskiej Normie dla Rękawic Ochronnych (EN 388). Od tego czasu stale aktualizujemy informacje zawarte w tym blogu, aby zapewnić, że są one istotne i dokładne dla dzisiejszego czytelnika.

W 2016 r. Europejska Norma dotycząca rękawic ochronnych (EN 388) została zaktualizowana, aby uwzględnić innowacje w produkcji rękawic. W tym wpisie na blogu omówimy te zmiany oraz to, co należy wiedzieć przy zakupie rękawic testowanych zgodnie z normą EN 388.

Nie jesteś pewien, czy te zmiany dotyczą Twojej rękawicy?

Jeśli Twoje rękawice mają takie oznaczenie, to znaczy, że tak jest:

Nie masz czasu na czytanie? Obejrzyj ten film:

Zmiany w normie EN 388 dotyczącej rękawic:

1. Dodanie normy ISO 13997 dotyczącej testu na przecięcie przędzy technicznej

2. Włączenie norm dotyczących testów na uderzenia

3. Zmiany w testach na ścieranie

4. Aktualizacje systemu znakowania rękawic

EN 388 to europejska norma stosowana do oceny zagrożeń mechanicznych w ochronie rąk. Aby jednak rękawice mogły być legalnie sprzedawane w Europie, muszą posiadać certyfikat EN 388. Rękawice z certyfikatem EN 388 muszą być testowane przez stronę trzecią i mogą być oceniane pod kątem odporności na ścieranie, przecięcie, rozdarcie i przekłucie.

Od czasu ostatniej nowelizacji normy nastąpił znaczny postęp technologiczny w produkcji rękawic. Oznacza to, że zaawansowane technologicznie przędze ze stalowymi rdzeniami są powszechne, a obecne metody testowania odporności na przecięcie, stosowane w ramach tej normy, nie są w stanie dokładnie ocenić odporności na przecięcie. Jednocześnie powszechne stały się rękawice chroniące przed uderzeniami

, ale nie istniała norma umożliwiająca ich ocenę.

Poniżej przedstawiamy główne zmiany w wydaniu normy EN 388 z 2016 roku:

1. ISO 13997 Cut Test for Engineered Yarns:

Zgodnie ze starą normą, odporność na przecięcie była mierzona wyłącznie za pomocą testu Coup Test, który działał w następujący sposób:

Obracające się ostrze, które wyglądało jak nóż do pizzy, przesuwało się tam i z powrotem po tkaninie testowej, aż do uzyskania przecięcia.

Największym problemem związanym z testem Coup było to, że ostrze tępiło się podczas próby, co powodowało problemy podczas testowania wysoko zaawansowanych technologicznie przędz, zawierających włókna stalowe lub szklane.

Zgodnie z nową normą, test Coup został zmieniony w celu ograniczenia liczby przejść ostrza po tkaninie testowej do 60 - niezależnie od tego, czy nastąpiło przecięcie, czy nie. Jeśli ostrze wykona 60 przejść po tkaninie, obowiązkowe jest przetestowanie rękawicy zgodnie z metodą ISO 13997 dotyczącą odporności na przecięcie.

Metoda testu na przecięcieISO 13997 jest podobna do ANSI/ISEA 105-2016

. Najbardziej zauważalną różnicą jest to, że wyniki testu ISO 13997 będą podawane w Newtonach na przecięcie, a nie w gramach.

Etapy testu na przecięcie ISO 13997:

1. Próbka rękawicy jest umieszczana na pasku przewodzącym i ładowana do urządzenia TDM-100.
2. Do urządzenia wkładane jest proste ostrze.
3. Dodawany jest ciężar, który służy jako siła.
4. Ostrze przesuwa się po tkaninie.
5. Ostrze jest wymieniane na nowe, aby zapewnić dokładność.
6. Próbka jest cięta pięć razy, przy każdym z trzech różnych obciążeń.
7. Zapisywana jest odległość przebyta w celu spowodowania przecięcia przy różnych siłach.
8. Dane te są wykorzystywane do określenia obciążenia (w Newtonach) wymaganego do uzyskania przecięcia.

Jeżeli stosowany jest test ISO 13997, na oznakowaniu może pojawić się litera od A do F oznaczająca odporność na przecięcie. Litera ta została wybrana, aby uniknąć pomyłek z wynikami testu Coup.

2. Włączenie norm dotyczących badań udarności:

Do tej pory nie istniał standard ochrony przed uderzeniami, co oznacza rękawice z tak dużą ochroną tylnej części dłoni:

STAFGFNVB | Rękawice TenActiv Impact-Resistant Cut-Resistant Composite Knit Glove with Black Foam Nitrile Palms

Technicznie rzecz biorąc, oferuje taką samą ochronę jak ta rękawica:

MXD3O

| Clutch Gear Hi-Viz Rękawice dla mechaników z odpornym na uderzenia spodem D3O

Test udarności będzie uwzględniany tylko w przypadku rękawic, które deklarują określone właściwości odporne na uderzenia. Oznaczenie będzie zawierało literę "P" oznaczającą, że rękawica przeszła test na uderzenia.

W 2019 r. na rynku północnoamerykańskim pojawił się zupełnie nowy standard dotyczący testów udarności - norma ANSI/ISEA 138

. Norma ta wykracza poza to, co jest przewidziane w normie EN 388, mierząc odporność na uderzenia zarówno w palcach, jak i knykciach oraz zapewniając trzy poziomy klasyfikacji ochrony przed uderzeniami.

Więcej informacji można znaleźć na naszej stronie informacyjnej

dotyczącej odporności na uderzenia.

3. Zmiany w testach na ścieranie:

W ramach zmian w normie EN 388 stosowany będzie nowy papier do badań ścieralności. Urządzenie Martindale Abrasion Tester pozostanie preferowaną maszyną do badań zużycia tkanin.

Podobnie jak w przypadku starej normy, próbki nadal będą wycinane z dłoni rękawiczek i poddawane tarciu o papier ścierny do momentu zużycia próbki i pojawienia się otworu. Ze względu na zastosowanie nowego papieru ściernego, niektóre wyniki ścieralności mogą ulec zmianie podczas ponownej certyfikacji produktu w nowych warunkach testowych.

4. Aktualizacje systemu znakowania rękawic:

Aby uwzględnić nowe, dodane testy ISO 13997 i test na uderzenia, oznakowanie rękawic będzie teraz zawierać dwa dodatkowe elementy, jak widać poniżej:

Szukasz więcej informacji na temat zmian w normie EN 388 dotyczącej rękawic? Pobierz naszą BEZPŁATNĄ białą księgę

, klikając poniższy przycisk: O Joe Geng Wiceprezes Superior Glove

Przeczytaj więcej o Joe Geng